Ever hear of GrooveJar? ToDoist? Evernote? The reality is that you can automate more than you think.