The 2017 stock rally is looking fatigued and a 10 percent correction in U.S. equities looks imminent, experts say.