The Senate tax bill may mean Gulf carriers and other foreign airlines will have to pay taxes on U.S. revenue.