NEW YORK (Reuters) - Machine-guided, numbers-obsessed fund managers could cause U.S. stock prices to weaken further as they adjust to the return of wild gyrations in global markets.